Bahasa Rakyat
Add
Gajah dialahkan (oleh) pelanduk
Anak bangsawan
diperisterikan
orang kebanyakkan.
;
Orang
yang berkuasa dialahkan
oleh
lemah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai orang berjudi menang mua alah hendak membela
Mengharapkan
faedah
daripada
perbuatan
yang jelas
salah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau tiada hak sendiri anak mata terdiri-diri
Kalau
kita
tidak
berwang tidaklah dapat
memiliki
atau
menikmati
sesuatu
dan terpaksalah merasa
hampa
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandai seperti pisau raut bongkok orang dilepaskan bongkok diri sendiri ditinggalkan kekal
Orang
yang pandai
membetulkan
kesalahan
orang
lain
tetapi kesalahnnya sendiri
tidak
dapat dibetulkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Akan surut airlah gedang akan lalu jalanlah semak
Serba salah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Udang hendak mengata ikan tidak tahu bungkuknya sendiri
Orang
yang suka menegur kesalahan
orang
lain
tetapi
ada
lebih
besar
daripada
itu
tidak
disedarinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cubit peha sendiri dahulu sebelum mencubit peha orang lain
Cuba
rasa
sendiri
kesan
sesuatu
tindakan
sebelum
melakukannya kepada
orang
lain ;
Pandangilah diri
dahulu
memandang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak menegakkan benang (tali) basah
Bersungguh-sungguh
hendak
menyalahkan
sesuatu
yang sudah tentu
benar
atau
membenarkan
telah
salah.
;
Orang
degil
tidak
boleh
disuruh
menurut
kehendak
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau tiada hak sendiri anak mata berdiri-diri
Kalau
kita tiada wang tak
boleh
membeli
apa
yang disukai melainkan dilihat sahajalah dengan
berharap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anak sendiri disayang anak tiri dibengkeng
1.Keluarga sendiri lebih diutamakan. 2. Rakyat diutamakan
daripada
orang dagang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT