Bahasa Rakyat

Dapat yang lebh baik daripada diingini. [Malay Civilization]

Ada yang baik tetapi pilih buruk. [Malay Civilization]

Serba salah. [Malay Civilization]

Hajat di hati hendakkan benda yang elok tetapi terdapat tidak diingini. [Malay Civilization]

Kalau selamat dari godaan pertama selanjutnya lebih mudah dilawan. [Malay Civilization]

Tiap-tiap barang yang telah tua dengan sedikit berkuat rosaklah ia. [Malay Civilization]

Utamakan orang tua [Malay Civilization]

Hendak berdamai ya hendak berperang disediakan senjatanya. [Malay Civilization]

Walau susah melakukan pekerjaan yang mendatangkan keuntungan itu digagahi juga membuatnya. [Malay Civilization]

Kalau kita lalai musuh menjadi semakin berani. [Malay Civilization]