Bahasa Rakyat

Terlalu sempit; Sebidang tanah yang kecil [Malay Civilization]

Memasak ialah tugas wanita. [Malay Civilization]

Orang kaya menjadi hina dan lemah; Diturunkan pangkat [Malay Civilization]

Nasib baik. ; Bertuah. [Malay Civilization]

Mengatakan rumah adat yang besar dan panjang di Minangkabau [Malay Civilization]

Memandikan untuk mengusir hantu. [Malay Civilization]

Sahabat handai semasa senang. [Malay Civilization]

Biar sebanyak mana diperkatakan perkara yang benar juga menjadi tekadnya. [Malay Civilization]

Bersama-sama membuat kerja susah yang dapat nama seorang sahaja. [Malay Civilization]

Rahsia yang sudah diketahui. [Malay Civilization]