Bahasa Rakyat

Tujuan hidup. [Malay Civilization]

Susahnya bila dikunjungi orang besar. [Malay Civilization]

Orang yang telah lama pergi berdayung setelah balik ke tempat asalnya tidak mahu merantau lagi. [Malay Civilization]

Belum lepas dari tanggungan. [Malay Civilization]

Bergerak ke hadapan [Malay Civilization]

Jalan yang hujungnya tidak boleh dilalui lagi; digunakan lagi. [Malay Civilization]

daun ~ sj tumbuhan (pokok renek), adal-adal, puding, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pergi dan balik. [Malay Civilization]

Bila merantau ke negeri orang mencari sesuatu yang berfaedah seperti harta dan ilmu jangan mensia-siakan masa sahaja. [Malay Civilization]

Di mana seseorang mati di situlah dia dikuburkan (perumpamaan untuk orang miskin atau berdagang) [Malay Civilization]