Bahasa Rakyat
Add
Payah-payah dilamun ombak tercapai juga tanah tepi
Setelah
berapa
lama
menanggung
susah
dalam
sesuatu
pekerjaan
atau
kehidupan
akhirnya terlepas
juga
dari
kesusahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bak nyiru bak tampin bak guru bak anak sasian
Murid meniru perangai
guru
yang
tidak
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke laut meracik ikan tersenyum siput; ke hutan memancing punai tertawa badak
Tiap-tiap
perbuatan
itu
biar tentu dengan aturannya jika
tidak
menjadi
sia-sia
sahaja
bahkan
tertawa
orang
kelak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hiba akan kacang sebuah tak jadi memengat
Susahkan
perkara kecil
langsung
tidak
membuat
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Peluru perak pemecah kota (kubu yang kuat)
Banyak
rahsia yang
sulit
dapat diketahui dengan
wang ringgit.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Galah di tengah arus
Sesuatu
yang
tidak
tetap; Keadaan
orang
gelisah
kerana dilanda
kesusahan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pisau dan parang itu tumpul mulut manusia terlebih pula tajam
lisan
daripada
seseorang
dapat
memberikan
kesan
yang drastik dan dasyat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
calak I
keletah
bercakap,
lancang mulut,
bercakap
ikut suka
hati
sahaja.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Mak mentua
Ibu
kepada
suami
atau
isteri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Campak bunga dibalas tahi
Kebaikkan dibalas dengan
kejahatan
;
Orang
yang
tidak
tahu
membalas budi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
33
34
35
36
37
[38]
39
40
41
42
[c] 2021 Petak Ajaib PLT