Bahasa Rakyat

Jangan percaya kepada senjata yang merbahaya orang tidak tahu menggunakannya; Orang miskin boleh harta menjadi sombong. [Malay Civilization]

 umpat I. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bila datang kesusahan hanya fikirkan diri sendiri tidak orang lain. [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Niat hati hendakkan benda yang elok tiba-tiba mendapat celaka; Lain dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Keadaan yang serba salah. [Malay Civilization]

empat yang kecil [Malay Civilization]

Motif yang tersembunyi sudah diketahui. [Malay Civilization]

Meminta balasan kepenatannya minta balas budi. [Malay Civilization]

Menunjukkan pertalian diantara bapa dan anak [Malay Civilization]