Bahasa Rakyat
Add
Kota (koto) piliang dia bukan Bodi Chaniago dia entah
Orang
yang
tidak
ada
pendirian;
tentu
asal
usulnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seletus bedil berbunyi mencebur ikan dalam laut berkokok ayam dalam hutan
Sepatah kata
dapat
mengemparkan
orang
jadi berfikirlah
dahulu
sebelum
berkata-kata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedenting (sedencing) bagai besi seciap bagai ayam
Bekerjasama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ko bertangkai boleh dijinjing ko bertali boleh dihela
Kalau
ada
sesuatu
keterangan
nampak
atau
yang sah bolehlah dibawa
tuduhan
ke
dalam
mahkamah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Penyu bertelur beribu-ribu seorang pun tidak tahu; ayam itu bertelur sebiji pecah khabar sebuah negeri
nya
banyak
gembar gemburnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidung laksana kuntum seroja dada seperti mawar merekah
Hidung
dan
dada
perempuan yang cantik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mulut disuap pisang pantat dijangkit duri (buntut dikait onak)
Pujuk
berisi
tipu
muslihat di dalamnya;
Bermulut
manis
hadapan
tetapi belakang diumpat
atau
buat
perkerjaan yang
mendatangkan
bahaya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kaki mendorong badan binasa
Segala
janji
mesti ditepati
bila
berbuat
sesuatu
berani
menanggung
akibatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti meniup api di atas air
Orang
yang
sentiasa
sakit dan
tidak
boleh
hidup
lama; Melakukan
pekerjaan
memberi harapan untuk
berhasil
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tegal ayam seekor tak berkokok hari tak siangkah?
ntu jadi
atau
tidaknya kerana
seseorang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
36
37
38
39
40
[41]
42
43
44
45
[c] 2021 Petak Ajaib PLT