Bahasa Rakyat

Orang yang terkongkong oleh adat atau kaum keluarganya sehingga dia tidak dapat mengikut kemahuan hatinya. [Malay Civilization]

Dapat sedikit akhirnya dapat semua [Malay Civilization]

Saudara se ibu dan bapa. [Malay Civilization]

Saudara seibu sebapa. [Malay Civilization]

Rintang demi rintangan. [Malay Civilization]

Hilang lenyap. [Malay Civilization]

Terperosok ke dalam kesusahan yang besar [Malay Civilization]

Gurun. [Malay Civilization]

Anak yang dikahwinkan dengan anak saudara sendiri adalah wajar; Harta akan diwarisi oleh apabila kita mati kelak. [Malay Civilization]

Mengambil risiko ; Membuat sesuatu yang rumit; hasi bergantung kepada nasib [Malay Civilization]