Bahasa Rakyat

Walaupun kepada siapa kauadukan halmu; engkau tidak akan kuceraikan. [Malay Civilization]

Menolong orang yang menggunakan harta itu sendiri. [Malay Civilization]

Jika permulaan sesuatu kerja itu dapat kita lakukan nescaya akan selesaikan kesemuanya. [Malay Civilization]

Ayam betina yang sudah mahu bertelur. [Malay Civilization]

Ar bulan Ramadan yg diberkati. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Bunyi orang gemuk yang jatuh. [Malay Civilization]

Pedang panjang yang dipegang dengan dua belah tangan. [Malay Civilization]

Pandai-pandai menyesuaikan diri. [Malay Civilization]

Orang yang disuruh bersurai mereka tetapi kemudian berkumpul semula. [Malay Civilization]

Jatuh status [Malay Civilization]