Bahasa Rakyat

Tidak tahu membuat kerja dikatakan alatnya tidak betul. [Malay Civilization]

Raja tak boleh memutuskan sendiri penghulu harus menyelesaikan perkara dan orang ramai menyatukan pendapat. [Malay Civilization]

Badan sahaja yang besar tetapi hati penakut. [Malay Civilization]

Sesuatu tanda yang menunjukkan hal akan datang; jadi perlulah dingat-ingatkan dahulu. [Malay Civilization]

Diangkat darjatnya lalu dihinakan lagi [Malay Civilization]

Lelaki jahat tidak menolak perempuan jahat. [Malay Civilization]

nasakan juga. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Peniaga tidak boleh marah bila pembeli tawar menawar. [Malay Civilization]

Kahwin dengan anggota keluarga sendiri. [Malay Civilization]