Bahasa Rakyat

Modal yang makin lama kurang. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Orang tua berlagak muda. [Malay Civilization]

Orang yang terdorong melakukan sesuatu pekerjaan mulanya disangkakannya baik tetapi akhirnya menyesal; sukar untuk melepaskan diri. [Malay Civilization]

Baik pada rupa tetapi di hati busuk [Malay Civilization]

Percakapan yang tidak putus-putus. [Malay Civilization]

1. Sukar menyembunyikan rahsia. 2. Kerosakan yang besar. [Malay Civilization]

Kuat pendirian tahan dan gagah. [Malay Civilization]

Orang bangsawan kalau berdagang ke mana sekalipun nescaya akan dimuliakan orang juga. [Malay Civilization]

Satu-satu pendirian yang kukuh dan tidak mudah berganjak walau diugut. [Malay Civilization]