Bahasa Rakyat
Add
Seperti beras (lembah) lembap dijual tak laku ditanak tak muai (mual)
Benda
yang
cacat
cela
itu
susah
hendak
digunakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pipit tuli makan di (ber)hujan tak halau padi habis bila (hendak) dihalau kain basah
Serba salah
jika berunding
atau
menyerahkan
sesuatu
kerja kepada
orang
yang
degil
dibiarkan rosak ditegur
tidak
diikutinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sepuluh jong masuk ke kuala anjing tetap bercawat ekor juga
Tidak
mahu
berubah
walaupun telah
banyak
perubahan
berlaku disekelilingnya;
Orang
yang
tidak
menghiraukan langsung hal disekelilingnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adakah hilang bisa ular menyusur di bawah akar
Tidak
jatuh
martabat
orang
yang mulia
jika merendahkan diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kersik di pulau
Amat
banyak
terutama benda-benda
kecil
atau
buah-buahan yang bertaburan ditanah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ayam beroga itu jika di pinggan emas sekalipun diberi makan ke hutan juga perginya
Orang dagang
walau
beroleh
kesenangan
di rantau
tempat
asalnya tetap diingat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jauh dari mata jauhlah dari hati
Saudara mara
yang
jauh
tempat
kediamannya dan jarang bertemu
kurang
mesra
begitu
juga
sahabat
berjauhan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
redah I
Mn;
meredah
menebang
(menebas)
banyak-banyak: ~
buluh;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Ibarat beban sudah ke tepi
Rundingan yang
hampir
mencapai kata
sepakat;
Sesuatu
pekerjaan
sudah selesai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kuat ketam kerana sepit kuat sepit kerana ketam kuat ketam dan sepit kerana wujud
Kekuatan raja
itu
kerana
orang besar
kekuatan kesuanya ramai bala tenteranya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
16
17
18
19
20
[21]
22
23
24
25
[c] 2021 Petak Ajaib PLT