Bahasa Rakyat

Kasih yang kekal bila ada kekurangan bertukar menjadi benci. [Malay Civilization]

Selepas senang lupa asal usul. [Malay Civilization]

Dua helai daun kecil yang tumbuh di kiri kanan tangkai [Malay Civilization]

Cuba melakukan usaha kecil mudah-mudahan menjadi besar [Malay Civilization]

Badan sahaja besar tetapi bodoh. [Malay Civilization]

Menempuh bahaya maut. [Malay Civilization]

Pilihan raya si sesuatu kawasan yang wakilnya berhenti atau meninggal dunia sebelum cukup tempohnya. [Malay Civilization]

Tepung beras kuning yang ditaburkan kepada pengantin datang ke rumah mertuanya pada kali pertama atau tempat orang sakit untuk menjauhkan bala dan penyakit. [Malay Civilization]

Kerja yang tidak penting. [Malay Civilization]

Perilakunya menurutkan pemimpinnya; Tingkah lakunya meniru atasannya [Malay Civilization]