Bahasa Rakyat
Add
Memberi bunga ke (kepada) tangan kera
Menyerahkan
sesuatu
benda
kesayangan kepada
orang
yang
tidak
tahu menggunakannya
atau
berkhianat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memandang ke cermin yang pengejek (pengajuk)
Bertanya
kepada
orang
yang
bercakap
bohong
kita
juga
susah;
suka menyesatkan
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Udang hendak mengata(i) ikan
Orang
yang suka menegur kesalahan
orang
lain
tetapi
ada
lebih
besar
daripada
itu
tidak
disedarinya;
Cela
nampak
cela
sendiri tahu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat memakai syarak mengata
Adat yang bertentangan dengan agama hendaklah ditinggalkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengenakan(-ngenakan) baju di badan maka sesuai
Ikut
kemampuan
sendiri; Menentukan
baik
buruk
seseorang
berdasarkan
perasaan diri sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti membandarkan air ke bukit
Melakukan
sesuatu
yang
mustahil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Genggam-genggam bara; terasa hangat dilepaskan
Memakai
sesuatu
barang
senang
sahaja;
tetap
bila
susah
tidak
mahu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menumbuk di (ke) lesung bertanak di periuk
Membuat
sesuatu
biarlah
menurut
aturannya; Adat yang
tidak
tetap selalu
berubah
begitu
jadinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengantuk disorongkan bantal (perut lapar panggilan tiba)
Memperolehi
barang
yang sangat dihajatkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti unta menyerahkan diri
Menyerah diri
dengan tulus
ikhlas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
5
6
7
8
9
[10]
11
12
13
14
[c] 2021 Petak Ajaib PLT