Bahasa Rakyat

1. Cuba membuat kerja yang tidak diketahui akhirnya rugi sahaja. 2. Tidak pandai berniaga hingga sama sekali. 3. Berbelanja berlebihan merugikan. [Malay Civilization]

Kesusahan yang dicari-cari akhirnya akan menyesal [Malay Civilization]

Pujian bagi rumah yang bagus. [Malay Civilization]

Setiap kawasan ada adatnya sendiri [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kalau raja yang berselisih; rakyat menjadi mangsa. [Malay Civilization]

Darah bulanan yang teradat kepada perempuan cukup umur [Malay Civilization]

Musnah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Perempuan yang berkurung dalam rumah tetapi jahat [Malay Civilization]