Bahasa Rakyat

Baru dimulai sudah bertarung

Sesuatu pekerjaan yang baru sahaja dimulai telah menemui rintangan. [Malay Civilization]

peribahasa

Lalu (lantas lulus) di (pada) akal

Boleh diterima akal. [Malay Civilization]

peribahasa

Ayam hitam terbang malam hinggap di pokok pandan bergeresek ada rupa tiada

Kejahatan yang susah dibuktikan. [Malay Civilization]

peribahasa

Asal untung sabut terapung; asal untung batu tenggelam

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

peribahasa

Karam di laut ada juga tungku lekar karam di darat (terbakar) habis lalu

Orang yang karam di laut itu ada juga sedikit sebanyak barang haknya tinggal rumah; orang kebakaran darat habis semua harta benda. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai cacing kena air panas

Tidak tenang. [Malay Civilization]

peribahasa

Setajam-tajam pedang tumpul dijilat lidah

Peperangan dapat dicegah atau diberhentikan melalui perundingan. [Malay Civilization]

peribahasa

Baru diajar sudah bertarung

1. Baru mendapat ilmu sudah mula menunjukkan kepandaian. 2. hendak masalah. [Malay Civilization]

peribahasa

Tersingit-singit bagai katung di bawah reba

Orang yang hina dan miskin hendak menghampiri orang kaya. [Malay Civilization]

peribahasa

Putus kata dimulanya (putus gayung dibelebas)

Keputusan sesuatu bergantung kepada asalnya. [Malay Civilization]

peribahasa