Bahasa Rakyat
Add
Laksana katak diharungi ular
Lari bertempiaran dengan
suara
yang riuh rendah kerana
ketakutan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat teluk timbunan kapal
1.
Kalau
kaya
banyak
orang
akan
meminta
tolong.
2
mengadu
biarlah kepada ketuanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pucat macam upih disiat
teramat
sangat pucat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kilat senja bagai petir tunggal
Menunjukkan kepantasan
seorang
pahlawan
atau
orang
yang berani dan
bertempik
kuat
dalam
sesuatu
peperangan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pasang jerat sembilan mata pelanduk terjerat terkial-kial mata satu (pisau) penyudahnya
Muafakat beramai-ramai kerana
mengerjakan
suatu
pekerjaan
yang
berat
supaya
menjadi
ringan; Ramai
berpenat lelah
tetapi merasai
nikmat
seorang
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kodok ditimpa kemarau
Kesusahan
isi negeri
sebab
musim kemarau.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Karam di laut ada juga tungku lekar karam di darat (terbakar) habis lalu
Orang
yang
karam
di laut
itu
ada
juga
sedikit
sebanyak
barang
haknya tinggal rumah;
orang
kebakaran
darat
habis
semua
harta benda.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dahulu nampak rimbun daun kinilah sangat merarasi
Orang
yang
kaya
dan terpuji
menjadi
melarat
hina
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semak-semak disiangi rimbun-rimbun ditutuh
Barang sesuatu
hendaklah
dijaga
dan dipelihara supaya selalu
baik
keadaannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Api kecil baik padam
Kejahatan
yang sedikit segeralah diperbaiki
sebelum
melarat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13
[c] 2021 Petak Ajaib PLT