Bahasa Rakyat

Menjadi pengantin. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sia-sia. [Malay Civilization]

Ketangkasan pahlawan. [Malay Civilization]

Memeluk agama. [Malay Civilization]

Di mana sahaja ada tempat pencarian yang mudah mendapat keuntungan disitulah ramai orang berhimpun; Orang dermawan dan baik budi pekertinya kasih kepadanya. [Malay Civilization]

Barang yang sedikit di tempat besar. ; Pemberian kepada orang kaya tentu sahaja tidak terasa olehnya. [Malay Civilization]

Selalu berubah-ubah. [Malay Civilization]

Perbuatan yang keliru. [Malay Civilization]

Masih pagi. [Malay Civilization]

Upacara turun ke tanah bagi kanak-kanak kecil. [Malay Civilization]