Bahasa Rakyat

Masih awal untuk tidur. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mendapat kesusahan yang tidak tersangka-sangka [Malay Civilization]

Pemimpin yang diikut atau kepala diturut perintahnya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Suka mengadu-adu; Tidak berhenti memperkatakan hal orang; mencari pujian. [Malay Civilization]

Jika kita mendengar kata-kata orang hendaklah menimbangkannya baik-baik kerana yang baik itu dapat diambil dan buruk dibuang. [Malay Civilization]

Nasib malang. [Malay Civilization]

Selalu berantakan; Menjadi sahaja [Malay Civilization]

Raja menjadi besar dan mulia kerana hormat rakyat. [Malay Civilization]