Bahasa Rakyat

Waktu habis oleh azan saja

Waktu yang sebenarnya dihabis untuk pesiapan sahaja sedangkan kerja sebenarnya belum lagi dimulai [Malay Civilization]

peribahasa

Tiada tahu (di) basa basi

Tidak mengendahkan adat sopan santun adat-istiadat dalam pergaulan. [Malay Civilization]

peribahasa

Hilang tentu rimbanya mati tentu kuburnya

Hal yang berkaitan tentang perkara sudah tentu kesudahannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Hutan sudah langsai

Sudah selesai. [Malay Civilization]

peribahasa

Semoq Beri

(semoq béri) penduduk asli Semenanjung Malaysia drpd [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Tiadakah gajah yang begitu besar diam di dalam hutan rimba itu dapat ke tangan manusia

Tidak boleh kita berpegang sangat pada kekuatan atau kekayaan kerana apa yang berlaku itu menurut kehendak Allah. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang kaya tempat meminta orang cerdik tempat bertanya

Pada orang kaya lah miskin meminta dan pada cerdiklah tempat bertanya [Malay Civilization]

peribahasa

Sekali air bah sekali pasir berubah

Lain ketua lain kehendaknya; pentadbir pengurusannya [Malay Civilization]

peribahasa

Hujan emas di negeri orang hujan batu (keris lembing) di negeri sendiri baik juga di negeri sendiri

Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti anjing kedahuluan

Seorang pemuda yang meminang gadis jika ada lebih kaya dan mulia daripadanya tentu pinangan itu akan ditolak; pulang murung kecewa [Malay Civilization]

peribahasa