Bahasa Rakyat

Perang satu sama satu. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang telah diketahui. [Malay Civilization]

kaan raja itu dengan berpura-pura sahaja seb [Malay Civilization]

Turutlah nasihat orang yang lebih awal dalam sesutau hal; Jika mahukan pertolongan perlulah ikut apa dikehendakinya. [Malay Civilization]

Berusaha sendiri untuk tidak mengharapkan pertolongan orang lain. [Malay Civilization]

Mengerjakan pekerjaan yang sia-sia tak akan berhasil. [Malay Civilization]

Kelakuan orang yang hendak meninggikan diri. [Malay Civilization]

Orang yang berkuasa itu dapat melakukan apa sahaja ke atas orang dikuasainya mengikut sesuka hati. [Malay Civilization]

Tidak sempat tamat. [Malay Civilization]

Orang kaya yang kedekut. [Malay Civilization]