Bahasa Rakyat

Anak bangsawan diperisterikan orang kebanyakkan. ; Orang yang berkuasa dialahkan oleh lemah. [Malay Civilization]

Tidak ada yang tetap terutama hati manusia cenderung kepada kebaikan. [Malay Civilization]

Sudah kahwin. [Malay Civilization]

Sangat dihargai dan disanjung tinggi suatu pemberian atau petunjuk nasihat. [Malay Civilization]

Bila dibuat menda yang baik ramai memuji bila tidak betul membantah disuruh tahu apa. [Malay Civilization]

Maruah; Kesopanan. [Malay Civilization]

Sangat miskin [Malay Civilization]

Telah diberikan semuanya. [Malay Civilization]

Gelisah kerana takut. [Malay Civilization]

Sejenis sajian nasi masyarakat India Islam. [Malay Civilization]