Bahasa Rakyat

Sangat banyak hutang. [Malay Civilization]

Jikalau terlalu sangat memilih akhirnya terdapat yang tidak berguna. [Malay Civilization]

Orang yang lemah; tidak kuat mengangkat barang berat-berat. [Malay Civilization]

Sisa kayu yang terbakar sebahagian. [Malay Civilization]

Sungguhpun pengajaran yang baik itu berguna tetapi ramai tidak mahu menerimanya. [Malay Civilization]

Sesuatu bencana kecil yang didiamkan sahaja boleh menyebabkan kesusahan besar terutama bagi pemerintahan negara. [Malay Civilization]

Orang yang berakal dan banyak mempunyai ilmu. [Malay Civilization]

Kalah dalam sesuatu permainan terutama judi. [Malay Civilization]

Makin kusut. [Malay Civilization]

Walaupun terdapat kelemahan pada orang yang [Malay Civilization]