Bahasa Rakyat
Add
Luka tangan (kerana) berebutkan tembikar pecah
Mendapat
kecederaan
atau
kemaluan
kehinaan
kerana
perbuatan
keji
terutama
berkelahi
dengan perempuan
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Datang bulan (haid kotor)
Darah
bulanan
yang
teradat
kepada perempuan
cukup umur
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti rusa masuk kampung (mata terkerling-kerlat)
Orang kampung
serba
hairan
menoleh
ke
kiri
dan
kanan.
; kampung yang
mula-mula
masuk
pekan.
tidak
pernah majlis
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti anjing lapar mendapat tulang daging segumpal dan sekeping apam
Orang
yang melakukan kebajikan
hanya
kerana mengharapkan keuntungan
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Muafakat lalu dalam gelap adat lalu di tengah terang
Berpakat
untuk
bekerja
dan
ikut
aturan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
lalak II; melalak 1.
menjerit
(bercakap)
kuat-kuat;
2.
menangis
dgn
kuat
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Seperti kapak menyelam beliung
Orang
yang malas disuruh
mengerahkan
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Alang berjawat gayung bersambut tepuk berbalas
Baik
dibalas
baik
jahat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berek laga siang malam sekelelapan
Dua
orang
yang
berkelahi
tetapi
sebenarnya
mereka
bersepakat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti lebah mulut (mem)bawa madu pantat (mem)bawa sengat
Perempuan yang
elok
rupanya manis tutur katanya tetapi
kelak
menjadi
jahat.
;
Orang
kaya
murah
sombong
perkataanya
tajam.
mulutnya hatinya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
40
41
42
43
44
[45]
46
47
48
49
[c] 2021 Petak Ajaib PLT