Bahasa Rakyat

engan menjamu ketua-ketua pihak yang luka it [Malay Civilization]

Memberi nasihat yang baik. [Malay Civilization]

~ turut tali dr puncak tiang ke bibir perahu (kapal). tahana I sl darjat, martabat (kebesaran, kemuliaan), taraf; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kehidupan yang serba salah kerana kemiskinan dan penyakit [Malay Civilization]

Orang yang memang jahat berapapun diajar akan membuat juga. [Malay Civilization]

Senang sekali. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang senang itu adakalanya bertukar menjadi susah. [Malay Civilization]

Orang hina jika mati tidak akan disebut-sebut orang lagi. [Malay Civilization]

Bukan semua orang kaya dan berilmu; juga bukan miskin bodoh. [Malay Civilization]