Bahasa Rakyat

Orang yang hina asalnya bia diberi kelebihan menjadi sombong. ; Kecanggungan sesuatu bukan taraf. ; Perbuatan tidak layak pada adat jika dibuat kelak ditertawakan orang. [Malay Civilization]

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Tidak malu. ; hiraukan kecaman orang. [Malay Civilization]

Orang yang menghimpunkan harta dalam diam apabila mati barulah tentu berapa banyak hartanya. [Malay Civilization]

Hati yang tersinggung kerana perkataan tajam lama akan hilangnya. [Malay Civilization]

Mudah tersinggung. ; Pemarah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Harta yang diperolhi tanpa usaha. [Malay Civilization]

Anak angkat. [Malay Civilization]

Perkara yang boleh dibuat hari ini jangan ditangguhkan sampai esok kerana mungkin esoknya ada halangan. [Malay Civilization]