Bahasa Rakyat

Surat mentega

Surat yang tidak memakai nama atau alamat pengirimnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Perjatian baling padi rebah

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Benci akan mencit seekor rengkiang disiar

Kerana takut bahaya yang kecil dibuang keuntungan besar. [Malay Civilization]

peribahasa

Di suruh pergi dipanggil datang yang buta disuruh penghembus lesung yang patah disuruh menunggu jemuran yang pekak di suruh mencucuh meriam yang berani dijadikan kepala lawan

Setiap seseorang itu disuruh mengikut kebolehannya terutama di dalam kehidupan sehari-hari atau majlis-majlis keramaian [Malay Civilization]

peribahasa

Jadi pengerusi

Jadi ketua mesyuarat. [Malay Civilization]

peribahasa

Lah tampak jalan lalu lupa batu akan menarung

Peri seseorang yang miskin dan sengsara ketika mendapat sesuatu bahagia atau keuntungan lupa kepada bahaya mungkin mencelakakan dirinya. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai timun dengan durian menggolek kena digolek pun kena

Pergeseran di antara orang atasan dengan bawahan kesudahannya yang akan menerima akibatnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Tak tahu membalas guna

Melupai jasa baik orang lain. [Malay Civilization]

peribahasa

Kera di hutan disusui anak dipangku diletakkan

Mengutamakan urusan orang lain daripada sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Ikan di laut; asam di gunung; bertemu (juga) dalam belanga

Meskipun saling tidak mengenal tetapi kerana jodoh bertemu juga. [Malay Civilization]

peribahasa