Bahasa Rakyat
Add
Seperti menitik darah ke batu
Susahnya
mendapat
wang
atau
harta
dengan
titik peluh
dan bersakit-sakit serta berjimat
cermat
tetapi dihabiskan
bersenang
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salah bunuh memberi balas salah cincang memberi pampas
Kesalahan
harus
dihukum mengikut kadarnya
atau
menurut
adat yang telah ditetapkan. ;
Hukum
bunuh
untuk
membunuh;
melukai
wajib
didenda.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Penjajap berpaling hendak hilir?
Perempuan keluar
berjalan
dari rumahnya dengan segaknya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Renjana diri
Dorongan
perasaan yang kuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai lebah menghimpun dengan madu
Sangat rajin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mempersuntingkan bunga yang telah layu
Mengahwini
gadis
bukan
perawan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Enau dalam belukar; melepaskan pucuk masing-masing
Orang
yang
tidak
bermuafakat
atau
bersatu padu
dalam
sesuatu
perbincangan;
masing-masing
hanya
berpegang
kepada
pendapat
mereka
sendiri
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kelaparan itu mencanaikan akal si bodoh dan kemahiran itu gurunya
Menjalankan
ikhtiar
kerana
hendak
mencari
kehidupan
dan rajin
bekerja
bertambah
pandai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ikan di laut; diramaskan santan
Yakin
kepada
perkara
yang
belum
pasti.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pejatian balam padi rebah
Sangat diidam-idamkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
35
36
37
38
39
[40]
41
42
43
44
[c] 2021 Petak Ajaib PLT