Bahasa Rakyat

Jangan digenggam (seperti) bara rasa hangat dilepaskan

Sia-sia membuat sesuatu pekerjaan kerana sebelum siap telah berhenti merasa susah atau penat [Malay Civilization]

peribahasa

Nak melangkah kaki pendek nak mencapai tangan tak sampai

Tidak berdaya [Malay Civilization]

peribahasa

Orang yang mendatangkan permintaan hendaklah perkataan itu dapat menyenangkan hati orang tempat meminta atau membuat perjanjian baik. [Malay Civilization]

peribahasa

Pandai menekankan suap saja

Pandai makan sahaja tapi malas berusaha. [Malay Civilization]

peribahasa

Mencarikan kepalo nan tak batukik punggung nan tak basaok

Pergi berdagang ke negeri lain untuk mencari nan tak basaok. [Malay Civilization]

peribahasa

Telaga mencari (mendapatkan) timba

Perempuan mencari lelaki. [Malay Civilization]

peribahasa

Jalan dialih orang menggalas adat diubah orang asing

Alamat pribumi akan kehilangan martabat budayanya dialih oleh orang dagang adatnya diubah asing. [Malay Civilization]

peribahasa

Cebuk dengan tempayan

Anak yang menghabiskan harta ibu bapa [Malay Civilization]

peribahasa

Berani senduk pengedang air hangat direnangi

1. Berani buta tuli. 2. Sudah tahu kerja itu merbahaya tetapi dikerjakan juga akhirnya mendapat susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Hendak geneng

Hendak merasa megah diri. [Malay Civilization]

peribahasa