Bahasa Rakyat

Walaupun dibantu tuan rumah kenduri juga yang banyak rugi. [Malay Civilization]

Tidak ada gunanya menasihatkan orang supaya berkelakuan baik jika diri sendiri jahat. [Malay Civilization]

Mengganti tenaga tua dengan baharu. [Malay Civilization]

Membandingkan orang dengan diri sendiri. [Malay Civilization]

Hati-hati bila bertindak di situ ada bahaya. [Malay Civilization]

Janganlah segera percaya atau tersalah sangka mendengar percakapan orang sahaja. [Malay Civilization]

= guntang-guntang kumparan tenun berbentuk torak yg [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mengertak tidak memberikan apa-apa; Tidak ada guna memperkecilkan orang berakal dan berilmu dengan soal yang sia-sia. [Malay Civilization]

 cencang I. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Yang hanya mendiamkan dirinya sahaja bila dikatakan sesuatu. [Malay Civilization]