Bahasa Rakyat
Add
Di beri (di) bahu hendak ke kepala
Diturutkan
sekali
sahaja
kemahuannya ia terus
meminta
lagi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sabung selepas hari petang (tak dapat menuntut balas lagi)
Kalau
untung
usaha
yang
akhir
itu
berhasillah dengan
baik
kalau
tidak
apa boleh buat.
;
Untung-untungan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bangkai gajah bolehkah ditutup dengan nyiru?
Sesuatu
kejadian
yang
besar
itu
tidak
dapat disembunyikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dikulum menjadi manikam dimuntahkan menjadi sekam
Jika diam
banyak
faedahnya
berbanding
jika kita
bercakap;
difikirkan percakapan tiada akan diturut
orang
atau
mendatangkan
sesuatu
yang
tidak
disukai lebih
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gajah memamah aris baik diikat kera yang kecil yang memakan buah kayu
Daripada
mengharapkan
sesuatu
yang
besar
dan
tidak
tentu dapatnya
baik
menerima sedikit asalkan
gembira
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Diikat dengan selesema
Diberi
janji
bohong
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Lembu kasi galak sahaja tak melawan
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nak mendapat pisang terkupas
Angan
mendapatkan
sesuatu
kebaikan
atau
kesenangan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pucuk dicita ulam (pun tiba) mendatang (akan datang)
Orang
yang
mendapat
sesuatu
perkara
lebih dari
apa
diharap-harapkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan dibangunkan kucing tidur
Jangan
diganggu musuh yang diam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
40
41
42
43
44
[45]
46
47
48
49
[c] 2021 Petak Ajaib PLT