Bahasa Rakyat

Mati sia-sia. [Malay Civilization]

Tabiat manusia itu hendaklah dilatih selagi dia kecil apabila ia telah besar keraslah hatinya tidak dapat diajar lagi. [Malay Civilization]

Orang yang jahat tidak boleh dipercayai. ; Kejahatan sedikit segeralah diperbaiki sebelum melarat. [Malay Civilization]

Badan terasa seram sejuk kerana mendengar khabar yang tidak baik. [Malay Civilization]

Mencari yang seronok dan senang sahaja. [Malay Civilization]

Seseorang yang berada dalam kebimbangan; Orang tidak tentu arah. [Malay Civilization]

Suara yang tidak merdu. [Malay Civilization]

Sama tinggi darjatnya. [Malay Civilization]

sj tempat sirih yg diperbuat drpd emas atau perak (biasanya puan II 1. kep empuan (perempuan); datuk ~ panggilan kpd isteri 2. = cik perempuan sudah bersuami, nyonya (lwn tuan); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sudah tidak berguna lagi; Ilmu yang diajar untuk menjadi jahat; simpanan itu apabila dikeluarkan pada bukan tarafnya jadilah lagi. [Malay Civilization]