Bahasa Rakyat

Orang yang sangat mencintai kekasihnya; Perempuan bercakap dengan suara kuat. [Malay Civilization]

Tidak luas fikiran kerana tidak pernah keluar dari tempat sendiri [Malay Civilization]

Orang yang tidak biasa masuk ke dalam majlis besar-besar dan melihat negara lain baginya tempat negaranya sendirilah lebih baik cantik [Malay Civilization]

Hukum putus tidak boleh dibanding lagi. [Malay Civilization]

Belum lepas dari tanggungan. [Malay Civilization]

Kain cita halus. [Malay Civilization]

Bagai tidur di atas miang. [Malay Civilization]

Perkara yang tidak mungkin berlaku. [Malay Civilization]

Manusia mati meninggalkan nama [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]