Bahasa Rakyat

Bila anak raja tertawan dengan gadis hina ibu-ibu yang mempunyai perempuan akan bersuka hati kerana mereka terlepas daripada gangguan raja. [Malay Civilization]

Siapa yang mencari kesalahan orang lain dialah akan mendapat malu terlebih dahulu. [Malay Civilization]

Selepas menerima dana menggunakan nasihat baru nampak faedahnya. [Malay Civilization]

Asal ada usaha pasti berhasil. [Malay Civilization]

~ rebung sj ikan laut, Clupeioides lile. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang jatuh martabatnya serta ditimpa pula oleh kemalangan. [Malay Civilization]

Kl, Tr mencuri, melakukan sesuatu secara diam-diam [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang mendapat malu besar. [Malay Civilization]

Sudah nyata sekali bahawa hendak memajukan sesuatu permintaan. [Malay Civilization]

Banyak orang maka riuh rendah. [Malay Civilization]