Bahasa Rakyat
Add
Karam di darat ada yang tinggal (tungku-lekar) karam di laut habis sama sekali
Jika
mendapat
kesusahan
di
tempat
sendiri
ada
orang
yang
boleh
tolong
tetapi jika tiada siapa
tolong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada pilih bulu
Adil
tidak
membeza-bezakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jadi air mandi
Perkara
yang telah
menjadi
kebiasaan;
Orang
suka dan
bersumpah bohong
nescaya
akan diketahui
orang
juga
dia
bohong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kelip-kelip terbang malam
Rahsia sudah diketahui
orang;
Hendak
menyembunyikan rahsia yang
tidak
dapat ditutup
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Macam upas berulam racun
Sudahlah
hidup
susah
terpaksa
pula
menghadapi
bahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Minyak setitik di laut sekali pun timbul juga ia
Orang mulia
tetap walau berada di mana
sekalipun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sekali bekas kena dua kali bekas tahu (tiga kali bahari jera)
Orang
yang
sentiasa
beringat
setelah
ditipu
sekali. ;
boleh
sekali
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Daya maju
Potensi untuk
berkembang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sedikit dibelah tujuh; sirih sehelai dicabik-cabik
Sangat
miskin.
;
Bersepakat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana manau seribu kali empat haram tak patah
Amat
teguh dan kuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
2
3
4
[5]
6
7
8
9
[c] 2021 Petak Ajaib PLT