Bahasa Rakyat

Rahsia yang sudah diketahui. [Malay Civilization]

Kesengsaraan yang bertimpa-timpa berlaku ke atas diri seseorang; Melakukan kekerasan berulang kali; Sudah susah bertambah susah; Orang berdukacita kerana putus harapan [Malay Civilization]

Orang baik walau di mana dimuliakan juga. [Malay Civilization]

terpampang; ~ di depan mata terpampang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berlawanan dengan yang sepatutnya; Ganjil; Pekerjaan atau perbuatan menyalahi adat; Suami membuat urusan rumahtangga sedang isterinya pergi mencari nafkah [Malay Civilization]

had atau tempat melempar batu (damar, guli, dll) dlm [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Makin diberi makin banyak mintanya. [Malay Civilization]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian. [Malay Civilization]

Pergaulan mesra. ; Kerja yang lancar. [Malay Civilization]

Terlampau memilih langsung terpilih yang buruk. [Malay Civilization]