Bahasa Rakyat

Seperti si buta berbini cantik si kudung beroleh cincin si busu bercakap dan si tuli mendengar

Mendapat barang berharga tetapi tidak dapat menggunakannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Hang tak kurang sanggul aku tak kurang tenggek (tengkolok)

Jika seorang tidak berkenan maka banyak orang lain yang berkenan. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak ada pendekar yang tidak bulus tak ada juara yang tak kalah

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Apa kepada kukur nyiur juga yang binasa

Orang yang berkuasa senang sahaja memerintah tetapi orang membuatnya susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Hendak sombong berbini banyak hendak megah lawan lebih

Orang yang hendak memperlihatkan ketinggian diri atau kecongakan kepada orang ramai. [Malay Civilization]

peribahasa

Niat hati nak peluk gunung apakan daya tangan tak sampai

Cita-cita tinggi yang tidak tercapai; Hajat hati hendak mendapatkan sesuatu benda besar tetapi ada upaya untuk mendapatkannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Dengar cakap enggang termakan buah beluluk (dengar cakap orang terjun masuk lubuk)

Mendengar cakap orang yang tidak bertanggungjawab kita juga binasa; Sesuatu pekerjaan kalau difikirkan sendiri dengan betul dan hanya mendengar buruk akibatnya [Malay Civilization]

peribahasa

Cacing hendak menjadi naga

Orang kecil hendak menjadi orang mulia ; hina mulia [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti ayam dimakan tugau

Orang yang kurus dan pucat kerana sakit. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti katak sedikit hujan banyak bermain

Orang yang pemalas itu jika ada sedikit keuzuran dijadikannya banyak. [Malay Civilization]

peribahasa