Bahasa Rakyat

Padi yang lambat berbuah. [Malay Civilization]

Masih pagi benar. [Malay Civilization]

Tidak keluar dari rumah [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Suka berangan-angan tentang keuntungan padahal belum tentu lagi didapatinya. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan lemah lembut setiap gerak geri itu keras tutur katanya. [Malay Civilization]

Sesuatu pemerintahan yang baik ada keras pada lunaknya dan lunak kerasnya. [Malay Civilization]

Air minuman tanpa kuih. [Malay Civilization]

Dua orang pemuda meminati gadis yang sama. [Malay Civilization]

Hidung yang mancung. [Malay Civilization]