Bahasa Rakyat

Keburukkan rupa seseorang perempuan. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Hakim yang adil. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Baik dibalas dengan baik dan jahat jahat. [Malay Civilization]

Menganggur. [Malay Civilization]

Tutur kata yang hendak dipilih: baik diambil dan buruk diketepikan. [Malay Civilization]

Kalau tidak bersalah masakan dituduh bersalah. [Malay Civilization]

orang miskin tidak sesiapa ingin mendekati; hubungan yang rapat akibat kemiskinan [Malay Civilization]

Membanggakan diri sedangkan kelebihan tidak ada. [Malay Civilization]