Bahasa Rakyat
Add
Takkan aib kucing biang biang
Kalau
terlampau
gilakan perempuan
hilang
rasa
malu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harap hendak bersubang biar telinga rampung
Kerana
ingin
menjadi
mulia
sanggup
menghabiskan harta.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rebung tak miang bemban pula miang
Orang
yang
tidak
turut
campur
dalam
suatu
pekerjaan
menjadi
susah
dan
patut
bersusah
berdiam diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berjauhan berbau harum berdekatan berbau tahi
Saudara mara
apabila
berjauhan
terasa
rindu
berdekatan
selalu
bermasam muka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ditanam tebu di telinga berkembangan bunga raya di muka
Seorang
yang
naik marah
berseri mukanya
atau
gembira
kerana mendengar
orang
memuji kepadanya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Berguru dahulu sebelum bergurau
Belajar
dahulu
baru berpelesaran.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jiwa bergantung di hujung rambut
Sentiasa
di
dalam
kecemasan
dan
keluh kesah
sebab
harapan yang
tidak
kuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah berputik balik berbunga
Kerja yang sudah
hampir
berjaya
tiba-tiba
gagal
terpaksa
dibuat
semula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Empat asal lima genap; dikendur berdenting-denting; ditegang berjela-jela
Adat
orang
yang
bijaksana;
bertutur
dengan
bertamsil;
berperangai jika dikerasi akan lembut lah ia; kita berlembut; keraslah ia
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai aur dengan tebing
Persahabatan
yang sangat
akrab.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT