Bahasa Rakyat
Add
Tersalah pedang ke lidah
Perkataan
yang
jahat
menyebabkan
pergaduhan;
Berbangkit
peperangan
oleh
sebab
bencana
percakapan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
asmaradana; berasmaradana
bercumbu-cumbuan.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Seperti ikan di paya datang kemarau keringlah ia
Dalam
keadaan yang
sulit.
;
amat
berbahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nasi beriani
Sejenis sajian nasi
masyarakat
India
Islam.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semua tercengang dan terkelip
Hairan.
;
Tidak
terkata
apa-apa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tersinggung lebih bak kena
Sindiran
kepada
orang
yang
cepat
merasa hati
atau
anak
menangis
untuk mengertak
sahaja
tetapi
tidak
disakiti.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sumbang di mata binasa hati
Gerak-geri yang
tidak
elok
atau
sopan
pandang
membuat
hati
sakit.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai bumi dengan langit
Sangat
jauh
bezanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana garam dengan asam
Dua
orang
yang sudah
jodoh
tidak kira
berapa
jauhnya
mereka
berada akan bertemu
juga
akhirnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana lembu kasi (kembiri); (galak saja tiada melawan
Badan
sahaja
yang
besar
tetapi
hati
penakut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT