Bahasa Rakyat
Add
Berketak ayam di darat bersenyap-senyap mutiara di laut
Orang
bodoh
suka menunjukkan
apa
yang dibuatnya
orang
pandai
bijaksana
diam-diam
sahaja
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat periuk berkerak adat lesung berdedak
Jika
berkehendakkan
sesuatu
hendaklah
berusaha.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sungguhpun batang merdeka ingat pucuk akan terempas
Sesuatu
pekerjaan
jangan
ingat
sebahagian
sahaja
tapi dari
awal
hingga
akhir.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hangus tiada berapi karam tiada berair
Kesusahan
orang
yang
kena
kematian
tidak
ada
wang untuk menyempurnakan
si
mati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
bersedan-sedan, tersedan-sedan
menangis
dgn
suara
yg
terputus-putus
(timbul tenggelam),
tersedu-sedu, terisak-isak: ia tersedan-sedan sambil
memeluk
leher abangnya.
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Hati risau dibawa gelak
Orang
yang
bermasalah
tetap
nampak
walau
cuba
diselindungkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti keling karam
Riuh rendah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
cemamai; bercemamai
koyak-koyak,
bercarik-carik
(bkn
kain
dll).
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Benang jangan putus tepung jangan terserak
Berhati-hati
bila
menyelesaikan
masalah
rumit
supaya semua selamat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sigai sampai ke langit
Selidik
dengan
sedaya upaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
34
35
36
37
38
[39]
40
41
42
43
[c] 2021 Petak Ajaib PLT