Bahasa Rakyat

Cepat marah sebelum disiasat kesalahan orang yang dimarahi [Malay Civilization]

Hutang dulu belum habis sudah berhutang lagi. [Malay Civilization]

Jika mendapat kesusahan di tempat sendiri ada orang yang boleh tolong tetapi jika tiada siapa tolong. [Malay Civilization]

Warna kulit putih bertukar menjadi merah sebab kepanasan. [Malay Civilization]

Menyatakan waktu sekejap sahaja cepat selesai. [Malay Civilization]

Orang yang tamak diberi sedikit kalau boleh hendak lagi. ; telah diturut orang kehendaknya dengan senang ia berkehendakkan lebih [Malay Civilization]

Di mana mati di situ dikuburkan [Malay Civilization]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian [Malay Civilization]

Sentiasa dalam ingatan dan dirindui. [Malay Civilization]

Hidung yang mancung. [Malay Civilization]