Bahasa Rakyat
Add
Belum beranak sudah ditimang
1.
Angan-angan. 2.
Sesuatu
pekerjaan
belum
jadi tetapi sudah ditawarkan; Sudah dikira-kira keuntungan yang tentu diperoleh
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Punggung lading kalau diasah lama-lama tajam juga
Orang
yang
sabar
setia dihasut
boleh
menjadi
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Telah bertelanjang (bulat)
Orang
yang
berjudi
sehingga pakaiannya
tergadai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rambut bapanya telah (sudah) pindah ke kepalanya sendiri
Orang tua
yang menunjukkan bahawa dia mengetahui segala hal sama
ada
baik
atau
jahat
iaitu
dari
pengalaman
telah dilaluinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mata tahu memandang sahaja bahu juga yang tahu beratnya
Menyuruh
arah
memang
senang yang teruk mengerjakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Belum disuruh sudah pergi belum dipanggil sudah datang
Orang
yang
memahami
kehendak
sebelum
diminta.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pada tatkala rebung tiada dipatah maka ketika sudah jadi aur apakah gunanya
Tabiat manusia
itu
hendaklah dilatih selagi dia
kecil
apabila
ia telah
besar
keraslah hatinya
tidak
dapat diajar lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Upah seraya
Membayar
upah
dengan
tidak
secukupnya kerana
sebahagian
daripadanya dikira
sebagai
pertolongan
ikhlas
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah berjanggut tiada berjubah
Belum
cukup
syarat
untuk
sesuatu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti emak mandul baharu beranak
Orang
yang
gembira
apabila
mendapat
sesuatu
setelah
lama menunggu
atau
menderita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
31
32
33
34
35
[36]
37
38
39
40
[c] 2021 Petak Ajaib PLT