Bahasa Rakyat
Add
Dimudik sebulakan dihilir semuara
Persatuan yang kukuh
baik
dalam
hal
kecil
ataupun
besar
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Main budi (akal)
Mengenakan
tipu
daya
(tipu
muslihat)
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau tak ada emas di pinggang (di kandung) sanak jadi orang lain(dansanak jadi orang lain)
Walaubagaimana
sekali
pun
ugutan
orang
yang
banyak
mendapat
pertolongan
itu
tidak
akan
takut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
bayan II;
ikan
~(-bayan) sj laut, Bodianus spp., Choerdon
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Seperti parang timah
Berbuat jahat
pada
orang
diri sendiri yang binasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Selagi buku ditarah
Hukuman
daripada
raja yang
zalim.
;
Orang
membuat
kesalahan
itu
bukan
dia
seorang
sahaja
di
hukum
tetapi
juga
kaum kerabatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat diisi lembaga dituang
Buat
kerja ikutlah
peraturan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Semasak buah piama
Genap
setahun.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai duduk dekat api
Gelisah
kerana
berdekatan
dengan
orang
yang suka marah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di tetak belah dipalu belah tembikar juga akan jadinya
Sekalipun
akibatnya
bermacam-macam yang mati tetap
menjadi
mayat
juga
[
Malay Civilization
]
peribahasa
30
31
32
33
34
[35]
36
37
38
39
[c] 2021 Petak Ajaib PLT