Bahasa Rakyat

Perempuan bersenjatakan lidahnya; semakin lama bertambah lancar dia berkata-kata baik dalam perkara apa pun juga. [Malay Civilization]

Tidak menentu. ; Porak peranda. [Malay Civilization]

Tidak tahu apa-apa. [Malay Civilization]

Menolong orang didalam kesusahan kiranya yang senang kita patah [Malay Civilization]

Suka kahwin cerai ada anak tapi tak dapat faedahnya. [Malay Civilization]

Memanjakan angkat muka [Malay Civilization]

Orang yang berbudi tidak akan menghina dan mengabaikan dirinya atau keluarganya negerinya sebagainya. [Malay Civilization]

Menunjukkan kuasa. [Malay Civilization]

Mendapat barang yang tidak dapat digunakan. [Malay Civilization]

Pandai menyimpan rahsia sendiri. [Malay Civilization]