Bahasa Rakyat

Pengaruh tulisan lebih besar dari pengaruh kuasa. [Malay Civilization]

Ketika untung bergembira ketika rugi marah-marah. [Malay Civilization]

Sama-sama tidak cantik. [Malay Civilization]

Baru senang; sihat. [Malay Civilization]

Rasa tidak puas yang susah diucapkan. [Malay Civilization]

Suka tolong menolong antara satu dengan yang lain. [Malay Civilization]

Kalau sudah menjadi kebiasaan tidak ada bezanya lagi. [Malay Civilization]

Hendak beristerikan perempuan tua [Malay Civilization]

Kalau ada jodoh tidak ke mana. [Malay Civilization]

Orang yang jahat bercampur sama-sama sungguh pun dan berkasih-kasihan tetapi sentiasa membantah. [Malay Civilization]