Bahasa Rakyat

Besar khabar dari keadaan; Bercakap besar tetapi kerjanya tidak ada. [Malay Civilization]

Orang yang tidak mempunyai perasaan. [Malay Civilization]

Terhindar dari suatu kemalangan mendapat lain pula. [Malay Civilization]

Tidak berpakaian. [Malay Civilization]

Olok-olok jadi gaduh. [Malay Civilization]

Hidup melarat di negeri orang. [Malay Civilization]

Sesuatu pekerjaan yang baru sahaja dimulai telah menemui rintangan. [Malay Civilization]

Kerana kasihan kepada orang banyak disia-siakan kaum yang seorang. [Malay Civilization]

Rela mati daripada menanggung malu; Daripada menaruh rindu lebih baik [Malay Civilization]

Kalau raja mangkat; banyak meninggalkan harta. [Malay Civilization]