Bahasa Rakyat

Mengikat taji pada kaki ayam. [Malay Civilization]

Bercucuran air mata. [Malay Civilization]

Mengenakan denda. [Malay Civilization]

Melancarkan kritikan (kecaman dll). [Malay Civilization]

Melompat kerana kesukaan; Resah gelisah; Anak gadis yang lincah perangainya; Mengada-ngada. [Malay Civilization]

Menajdikan fikiran tenang menenteramkan fikrian (perasaan) yang susah; Mengheningkan cipta bersemadi bertafakur. [Malay Civilization]

Jangan berbesar hati jika dipuji dan jangan berkecil hati dicela orang. [Malay Civilization]

Pandai makan sahaja tapi malas berusaha. [Malay Civilization]

Berkuasa penuh. [Malay Civilization]

Timbangan yang betul hukum adil. [Malay Civilization]