Bahasa Rakyat

Menolak sesuatu hal itu dengan tidak memberi apa-apa alasan. [Malay Civilization]

Tidak menyombongkan diri. [Malay Civilization]

Dapat mengelak dari bahaya kecil tetapi tidak besar [Malay Civilization]

Orang yang lupakan orang telah berbudi kepadanya; asal keturunannya. [Malay Civilization]

Menyempurnakan janji. [Malay Civilization]

Perbuatan yang sangat sia-sia sehinggakan dapat mencelakakan diri sendiri; Membukakan rahsia kepada musuh. [Malay Civilization]

Ibarat orang miskin; tidak bekerja makan. [Malay Civilization]

Kerja yang sukar. [Malay Civilization]

Memberi malu orang lain di tengah khalayak. [Malay Civilization]

Diberi kekuasaan sedikit mulalah hendak bertindak mengikut sesuka hati [Malay Civilization]